Bounty Hunter Serie

le Boba!!!!! Ouah

pour le pack je ne pense pas non plus Non non

.

koto

salut Yakusa Hello

,je voit que ton koto t'a plu Rire bête

Petit mail reçu ce jour par le responsable de Koto : Shingo Nakagawa

"Tokyo, Japan November 13, 2007 - The acclaimed series of Kotobukiya ARTFX Statues expands with the addition of the highest requested characters from the Star Wars universe: THE BOUNTY HUNTER SERIES. From the darkest chapter of the saga, Episode V: The Empire Strikes Back, Darth Vader has summoned mercenaries from across the galaxy, and assembled six of the fiercest hunters: Dengar, 4-LOM, Zuckass, Bossk, IG-88, and legendary BOBA FETT – who will be the first character release in this new collectible line.

The enigmatic Boba Fett stands 11 3/4” inches tall in a dynamic combat pose, simultaneously flying and firing his flame thrower. His distinctive Mandalorian armor has been replicated with stunning accuracy, with detailing based upon the costume used in Episode VI: Return Of The Jedi. Each of the Bounty Hunters will include special bonus parts for you to collect. Once all six Hunters have been released, you will be able to assemble the bonus parts into a brand new, full size DARTH VADER ARTFX Statue! A free $100 value given at no additional cost! Fett will include Darth Vader’s left arm.

In addition, each of the Hunters will include a unique hexagonal base, which can be linked together on any side, creating a variety of display options for the full series of characters. Line them up as first seen in Empire, or use the Darth Vader as a centerpiece to assemble the bases to create the symbol of the Galactic Empire!

Summary:
• A new ARTFX Statue each month, six in total
• Interlocking bases, which can be arranged to form the Imperial logo
• Bonus figure parts that can be assembled into a full size Darth Vader statue
• Additional bonus parts that allow Vader to be displayed in three different poses

As with the majority of the Kotobukiya STAR WARS ARTFX Statues, the Bounty Hunters are not exclusives or limited editions, meaning that consumers should be able to add these to their collections without any difficulty, and avoid paying secondary market prices. With their large scale and impeccable paint applications, the ARTFX Statues are snap-fit kits that can be easily put together in seconds without glue or modeling skill.

STAR WARS BOBA FETT ARTFX STATUE will be available in April at comic book or specialty shops."

Pour ceux qui comprennent l'anglais, tant mieux...pour les autres, désolé Rire bête

_________________
"Quand on ne travaillera plus le lendemain des jours de repos, la fatigue sera vaincue."

Banni Inscrit le : 03 Aoû 2007 Messages : 4833

en traduction clair, chaque pièce est vendue à l'unité et n'est pas en édition limité, chacunes contiendras un morceau du vador, le boba sera disponible en vente au mois d'avril 2008 Yeah

merçi magik d'avoir penser aux autres Triste

(ceux qui ne parle pas anglais) Clin d'oeil

une demi page en anglais alors que c'est si simple avec la traduction de naindejardin Ricane

Banni Inscrit le : 03 Aoû 2007 Messages : 4833

version originale pour les puristes:

STAR WARS: THE BOUNTY HUNTER SERIES
BOBA FETT ARTFX STATUE

A KOTOBUKIYA Japanese import! The acclaimed series of Kotobukiya ARTFX Statues expands with the addition of the highest requested characters from the Star Wars universe: THE BOUNTY HUNTER SERIES!

From the darkest chapter of the saga, Episode V: The Empire Strikes Back, Darth Vader has summoned mercenaries from across the galaxy to help him capture Han Solo, thereby luring Luke Skywalker into a deadly confrontation. Six of the fiercest hunters are assembled: Dengar, 4-LOM, Zuckass, Bossk, IG-88, and legendary BOBA FETT.

The enigmatic Boba Fett stands 11 3/4” tall in a dynamic combat pose, simultaneously flying and firing his flame thrower. His distinctive Mandalorian armor has been replicated with stunning accuracy, with detailing based upon the costume used in Episode VI: Return Of The Jedi. Each of the Bounty Hunters will include special bonus parts for you to collect. Once all six Hunters have been released, you will be able to assemble the bonus parts into a brand new, full size DARTH VADER ARTFX Statue! A free $100 value given at no additional cost! Fett will include Darth Vader’s left arm!

In addition, each of the Hunters will include a unique hexagonal base, which can be linked together on any side, creating a variety of display options for the full series of characters. Line them up as first seen in Empire, or use the Darth Vader as a centerpiece to assemble the bases to create the symbol of the Galactic Empire!

That is a lot of bounty to be hunted, so let’s review…

• A new ARTFX Statue each month, six in total
• Interlocking bases, which can be arranged to form the Imperial logo
• Bonus figure parts that can be assembled into a full size Darth Vader statue
• Additional bonus parts will also be included so that Vader can be displayed in three different poses

With its large scale and impeccable paint applications, this ARTFX Statue is a snap-fit kit that can be easily put together in seconds without glue or modeling skill. Look for a new Bounty Hunter each month, with the next release scheduled to be IG-88!

Version traduite par Cap : adorable

STAR WARS: LA SERIE DES CHASSEURS DE PRIMES

BOBA FETT ARTFX STATUE

Une Production KOTOBUKIYA en direct du Japon ! La déjà célèbre série des Statues ARTFX par Kotobukiya s'agrandit avec l'ajout des personnages parmis les plus demandées de l'univers de Star Wars : LA SERIE DES CHASSEURS DE PRIMES !

Issu du chapitre le plus sombre de la saga, l'Episode V : L'Empire Contre Attaque, Darth Vader a appelé les mercenaires de toute la galaxie afin qu'ils l'aident à capturer Han Solo, et éventuellement entrainer Luke Skywalker dans une confrontation mortelle. Six des plus fiers chasseurs de primes sont présents : Dengar, 4-LOM, Zuckass, Bossk, IG-88, et le légendaire BOBA FETT.

L'enigmatique Boba Fett mesure 11 3/4” de haut dans une pose dynamique de combat, combinant son équipement de vol et son lance flammes en actions. Son armure Mandalorienne si distinctive a été reproduite avec un soin accru du détail, en se basant fidélement sur le costume utilisé pour l'épisode VI : Le Retour du Jedi.

Chaque Chasseur de Prime incluera un bonus spécial pour votre collection. Lorsque les 6 chasseurs de primes seront sortis, vous pourrez assembler ce Bonus qui deviendra une toute nouvelle statue de DARTH VADER !
Un cadeau d'une valeur de 100$ qui vous est offert sans coût supplémentaire sur le prix des statues.
La statue de Fett incluera le bras gauche de Darth Vader !

De plus, chaque statue des chasseurs de primes sera livrée avec un socle unique, hexagonal qui pourront être assemblés ensemble de toutes les façons possibles , ce qui permettra de créer une grande variété d'options pour exposer votre collection complètes de ces personnages. Vous pourrez les mettre en ligne, comme vous les avez vu la première fois dans l'Empire Contre Attaque, ou vous pourrez utiliser Darth Vader comme pièce centrale pour assembler les bases et créer le symbol de l'Empire Galactique !

Voici la liste des exclusivités de cette série :
• Une nouvelle statue chaque mois, 6 au total
• Bases connectables, pour former le logo de l'Empire
• La statue Bonus de Darth Vader full size qui pourra être assemblée au final
• D'autres bonus additionnels seront inclus vous permettant d'exposer votre statue de Darth Vader dans 3 poses différentes

Du fait de sa grande échelle et de sa peinture impeccable, ce kit peut être monté très facilement en quelques secondes, sans colle ni outils.
Ne ratez pas les chasseurs de primes chaque mois, le prochain sera IG-88!
une sortie tous les mois pendant 6 mois à partir d'avril (eh bien les amateurs vont être ruinés Ricane

)

Souce : côte à cas

Photo de famille :

Source : starwars.com
_________________
"Quand on ne travaillera plus le lendemain des jours de repos, la fatigue sera vaincue."

DU pur bonheur visuel!!! I love you

J'aime toujours pas la pose de Darth Vader Rigole

Koto aurait pu faire une pose classe quoi Mouai

Sinon le Boba I love you

L'ensemble, ça fait un peu soirée boite de nuit Rigole

En plus, exposé comme ça, on ne va pas voir la moitié des persos Mouai

_________________
GALAXIE-STARWARS DREAM TEAM

Faudrait un plateau tournant Mouai

Source : Slaveone
_________________
"Quand on ne travaillera plus le lendemain des jours de repos, la fatigue sera vaincue."