Pourquoi la star de The Mandalorian, Gina Carano, pensait qu'elle jouait un Wookiee.
Par JOANNA ROBINSON
Vanityfair.com - 29 novembre 2019Le quatrième épisode de The Mandalorian a finalement présenté l'ancienne soldat Cara Dune joué par Gina Carano.
Elle s'associe, brièvement, avec le mandalorien interprété par Pedro Pascal pour défendre un village d'éleveurs de krill sur la planète Sorgan contre une bande pilleurs klatooiniens.
C'est une vitrine de choix pour Carano et le premier rôle à l'écran vraiment calqué sur sa vie réelle de combattante MMA, un mélange distinct de douceur et de force physique qui lui est propre.
C'est aussi le genre de rôle que Carano n'aurait jamais pensé jouer.
Elle s'est entretenue avec le podcast Still Watching de Vanity Fair pour expliquer pourquoi elle était convaincue qu'une femme comme elle devrait enfiler un costume de Wookiee
pour se joindre à l'action dans une galaxie très très lointaine.
"Je pensais que j'allais être comme une Chewbacca femelle", dit Carano quand elle a décidé de rejoindre le casting de The Mandalorian.
"J'étais prête à mettre la fourrure et à être la version féminine de Chewie. C'est ce que je pensais.
J'ai été surprise de voir que j'étais l'une des rares personnes dont vous alliez voir son visage et dans beaucoup de scènes, parfois c'est le seul visage, ce qui est assez incroyable."
Carano fait peut-être allusion à l'avenir de son personnage.
Les fans de Cara Dune seront heureux d'apprendre que malgré le fait que le Mandalorian l'ait laissée derrière lui pour siroter tranquillement un spotchka sur Sorgan, le personnage va revenir.
En fait, Carano est actuellement occupée à tourner la deuxième saison de The Mandalorian.
Selon Carano, le créateur de The mandalorian Jon Favreau a écrit le personnage de Cara Dune en pensant à elle et
n'a auditionné personne d'autre pour ce rôle.
Cette parfaite adéquation entre le personnage et l'interprète est immédiatement perceptible dans ce premier épisode où la douce personnalité de Carano s'affiche autant que ses prouesses physiques.
Le dernier film à s'approcher du potentiel inhérent à Carano a été Haywire de Steven Soderbergh, qui a tiré le meilleur parti de son personnage en s'attaquant à certains des hommes d'Hollywood
Ewan McGregor, Michael Fassbender, Channing Tatum, etc - mais qui a manqué la cible en termes de personnalité.
Soderbergh a choisi d'approfondir numériquement la voix de Carano et, dans certains cas, a doublé ses dialogues avec Laura San Giacomo non créditée au générique.
Dans The Mandalorian, enfin, nous avons vraiment Carano.
"Ce diamant, ce personnage cool", dit Carano à propos de Cara Dune. "J'ai tellement en commun avec elle."
L'actrice attribue sa capacité à traduire les mots de la page en une performance visible à l'écran à sa réalisatrice Bryce Dallas Howard, qui a insisté sur autant de prises dont Carano en avait besoin pour faire les choses correctement.
Elle pouvait dire : " D'accord, tu ne te sentais pas alèse avec ça ", se souvient Carano. "Essayons encore une fois."
Howard qui, en tant que fille de l'acteur-réalisateur Ron Howard, a grandi dans l'industrie, a récemment parlé de la façon dont les femmes ont le droit de faire à Hollywood et comment elles se comportent sur les écrans.
Dans le premier cas, Howard s'est empressé de critiquer le costume de Carano.
Le processus a commencé avec un moule du corps de Carano - " pas le plus drôle " - mais quand Howard a commencé à ajouter sa patte,
il fallait que le concept transmettre la robustesse sans sacrifier la féminité.
"Comment peut-on mettre du rembourrage de football sur une femme ?" se souvient Carano.
"Je ne voulais pas être un roc. Je ne voulais pas être comme ça comme un grand réfrigérateur."
Carano a travaillé en étroite collaboration avec Howard pour d'augmenter sa carrure et serrer sa taille afin de créer la silhouette saisissante de Cara Dune.
Les producteurs exécutifs Favreau et Dave Filoni se sont parfois mêlés à l'affaire en ajoutant des accessoires comme le " blaster très Han Solo " de Dune.
Le costume fini, Carano a été soulagé de voir que Cara Dune avait l'air assez solide pour "abattre un buffle" tout en laissant l'actrice se sentir attirante :
"Ils ont trouvé l'équilibre le plus incroyable, avec un peu de chance des petites filles et/ou des garçons peuvent le mettre à Halloween".
Quant à l'esprit combatif de Dune, Carano remercie également Howard d'avoir aidé à façonner la performance.
En 2017, alors qu'elle parlait avec Vanity Fair d'un épisode de Black Mirror intitulé "Nosedive", dans lequel le personnage de Brice passe de la douceur à la méchanceté, l'actrice/réalisatrice avoue qu'elle était "affolée" et "paniquée"
quand il fallait interpréter des femmes en colère :
"Je ne sais pas si c'est culturel ou si c'est un certain niveau de conditionnement, ou si c'est juste mon tempérament,
mais quand je suis en colère, ça déclenche certainement le sentiment le plus profond, le plus intense que j'ai en moi."
Mais Carano dit que Howard s'est fait remarquer en la voyant dans les moments violents de The Mandalorian :
"Elle faisait, Whoa, Cara Dune est en colère". Elle était vraiment fascinée.
Elle joue un certain type de personnages au cinéma et elle regardait mon personnage et c'est tout le contraire des personnages qu'elle joue.
Elle est genre, "Je peux vivre à travers elle. Je dois vivre à travers Cara, et je dois vivre et voir ce que je peux faire."
Howard ne sera certainement pas la seule à apprécier de voir un personnage féminin comme Cara Dune allier la puissance physique et l'agressivité avec la douceur naturelle de Carano.
Même Favreau a dit à Carano : "Tu es le personnage que j'ai toujours voulu jouer - faire monter les enjeux et faire exploser l'enfer."
Pour Carano, c'est un rêve devenu réalité même si, avoue-t-elle, elle se serait contenté de beaucoup moins pour faire partie de The Mandalorian :
"J'aurais porté ce costume de Chewbacca". Heureusement pour nous, elle n'a pas eu à le faire.
https://www.vanityfair.com/hollywood/2019/11/the-mandalorian-gina-carano-cara-dune-costume-still-watching-interview