Guide des scènes supprimées de Star Wars : Le Retour du Jedi

Guide des scènes supprimées de Star Wars : Le Retour du Jedi

Star Wars : Le Retour du Jedi est sorti en salles le 25 mai 1983, mettant fin à la trilogie originale de manière mémorable.
À l'occasion de son 40e anniversaire, StarWars.com présente "Jedi à 40 ans", une série d'articles célébrant le film qui nous a apporté le palais de Jabba, les Ewoks,
la confrontation finale de Luke Skywalker avec l'Empereur et Dark Vador, et bien d'autres choses encore.

C'est toujours le moment de revoir Star Wars : Le retour du Jedi, surtout à l'occasion du 40e anniversaire du film.
Mais si de nombreuses scènes sont amusantes à regarder en boucle - qu'il s'agisse de sonder les ombres du palais de Jabba pour découvrir de nouvelles créatures ou
d'essayer d'identifier tous les Ewoks d'Endor - si vous regardez Le Retour du Jedi sur Disney+, ne négligez pas les moments qui n'ont pas été retenus dans le montage final du film.

Ces cinq séquences présentent des images des principaux héros et méchants du film, des personnages moins connus comme le Moff Jerjerrod, et des figurants qui n'ont jamais été portés à l'écran.



Bataille d'Endor : Les rebelles perdus

Les rebelles perdus est une suite de clips montrant des pilotes, des officiers et des soldats rebelles dans des clips supprimés censés faire partie de la bataille d'Endor.
Les deux premiers pilotes montrés sont les acteurs Poppy Hands et Ann Murray ; le pilote de Hands est apparu dans le film en tant que personnage nommé plus tard Sila Kott,
mais sa voix a été doublée par un acteur masculin.
D'autres répliques qui peuvent être placées dans la bataille spatiale épique comprennent "C'est une zone de feu nourri en bas", "Je suis à portée", "Je perds de la puissance" et "Dégagez. Il va exploser !",
ainsi qu'un pilote de Mon Calamari qui prononce avec brio la phrase "Calamari frit ce soir !".

La compilation nous offre même quelques lignes de dialogue du général rebelle Madine, qui joue un rôle mineur mais important dans Le Retour du Jedi.
Alors que nous ne voyons pas Madine pendant la bataille d'Endor dans le film final, nous avons ici un aperçu de la passerelle de commandement de son vaisseau.
Ces plans, ainsi que plusieurs plans de seconde équipe dans Le Retour du Jedi, ont été réalisés par George Lucas.



Au cœur du conflit de Jerjerrod

Même si vous ne vous souvenez pas du nom du Moff Jerjerrod - il n'est jamais prononcé à l'écran -,
si vous avez vu Le Retour du Jedi, vous avez probablement eu un peu de peine pour l'officier impérial qui devient très nerveux en présence de Dark Vador au début du film.
Le rôle de Jerjorrod - en tant que commandant de l'Étoile de la mort II - est considérablement élargi grâce à cette collection de scènes supprimées.

On y voit Jerjerrod et deux gardes royaux de l'Empereur tenter de ralentir Vador sur le chemin de Palpatine, ce qui amène Vador à étrangler Jerjerrod par la Force.
La section suivante montre une séquence alternative où l'Empereur ordonne à Jerjerrod de détruire la lune d'Endor si les rebelles parviennent à faire exploser le générateur de bouclier.
Une scène ultérieure montre Jerjerrod et plusieurs officiers impériaux suivant cet ordre.



Raid rebelle sur le bunker

Les scènes du raid rebelle prolongent la séquence où Han, Leia, Chewie et les soldats rebelles pénètrent de force dans le bâtiment du générateur de bouclier impérial.
Dans une version alternative du film, après qu'un officier impérial ait traité Han et Leia de "racaille rebelle", Solo rétorque effrontément "racaille ?"
à l'officier d'une manière charmante que seul Han pouvait réussir à faire.



Tempête de sable sur Tatooine

La toute première séquence filmée pour Le Retour du Jedi, le 11 janvier 1982 aux studios Elstree, ne sera vue par le public que des années après la sortie du film.
Alors que le Retour du Jedi passe directement de Han, Luke, Leia et la bande s'échappant du palais de Jabba sur un vaisseau des sables à un plan du Faucon Millenium et du X-wing de Luke dans l'espace,
l'idée originale était que les rebelles se rejoignent au beau milieu d'une tempête de sable sur Tatooine.

Portant des lunettes de protection, Luke dit à Han et Leia qu'il ne peut pas venir avec eux car "j'ai une promesse à tenir... à un vieil ami".
Peu après, Han prend Luke à part et le remercie d'être venu le chercher avant que Luke ne mette un gant noir sur sa main blessée et se prépare à partir dans son X-wing avec R2-D2.
Lorsque la séquence de la tempête de sable a été coupée du film pour des raisons de rythme, ces lignes de dialogue et ces moments importants pour les personnages ont été déplacés vers les plans de l'espace.



L'arrivée de Vador et la main tendue à Luke

Une autre scène supprimée du film survient juste après que Dark Vador a suggéré au Moff Jerjerrod de trouver de nouveaux moyens de motiver les ouvriers de l'Étoile de la Mort II.
Vador est montré dans sa chambre de médiation - qui était en fait un plan tiré de L'Empire contre-attaque - appelant Luke à travers la Force.
Pendant ce temps, Luke et R2-D2 sont en sécurité dans une grotte de Tatooine, tandis que Luke travaille sur son nouveau sabre laser à lame verte et le remet à son fidèle astromécano.
Dans le montage final du film, les premiers plans de Tatooine que le public voit sont ceux de C-3PO et R2-D2 se rendant au palais de Jabba.

Vous trouverez ces scènes supprimées du Retour du Jedi sur Disney+ dans la rubrique "Extras", où vous trouverez également une bande-annonce originale du film.



https://www.starwars.com/news/jedi-at-40-deleted-scenes